Campagne de collecte 15 septembre 2024 – 1 octobre 2024 C'est quoi, la collecte de fonds?

Volume 87; Issue 10

Main
Analytical Chemistry
Volume 87; Issue 10

Analytical Chemistry

Volume 87; Issue 10

1

Isobaric Molecular Formulae of C, H, and O: A View from the Negative Quadrants of van Krevelen Space

Perdue, E. Michael, Green, Nelson W.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 647 KB

english, 2015

2

Photonic Nanosensor for Colorimetric Detection of Metal Ions

Yetisen, Ali K., Montelongo, Yunuen, Qasim, Malik M., Butt, Haider, Wilkinson, Timothy D., Monteiro, Michael J., Yun, Seok Hyun

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 4.88 MB

english, 2015

3

Self-Assembled Nanocube-Based Plasmene Nanosheets as Soft Surface-Enhanced Raman Scattering Substrates toward Direct Quantitative Drug Identification on Surfaces

Si, Kae Jye, Guo, Pengzhen, Shi, Qianqian, Cheng, Wenlong

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 5.81 MB

english, 2015

4

Mass-Tag Enhanced Immuno-Laser Desorption/Ionization Mass Spectrometry for Sensitive Detection of Intact Protein Antigens

Lorey, Martina, Adler, Belinda, Yan, Hong, Soliymani, Rabah, Ekström, Simon, Yli-Kauhaluoma, Jari, Laurell, Thomas, Baumann, Marc

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 2.60 MB

english, 2015

5

Enzyme-Based Microfluidic Chip Coupled to Graphene Electrodes for the Detection of D-Amino Acid Enantiomer-Biomarkers

Batalla, Pilar, Martín, Aída, López, Miguel Ángel, González, María Cristina, Escarpa, Alberto

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 856 KB

english, 2015

6

Multiple Reaction Monitoring-Ion Pair Finder: A Systematic Approach To Transform Nontargeted Mode to Pseudotargeted Mode for Metabolomics Study Based on Liquid Chromatography–Mass Spectrometry

Luo, Ping, Dai, Weidong, Yin, Peiyuan, Zeng, Zhongda, Kong, Hongwei, Zhou, Lina, Wang, Xiaolin, Chen, Shili, Lu, Xin, Xu, Guowang

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 915 KB

english, 2015

7

Rapid Fluorescent Lateral-Flow Immunoassay for Hepatitis B Virus Genotyping

Song, Liu-Wei, Wang, Ying-Bin, Fang, Lin-Lin, Wu, Yong, Yang, Lin, Chen, Jie-Yu, Ge, Sheng-Xiang, Zhang, Jing, Xiong, You-Zheng, Deng, Xiu-Mei, Min, Xiao-Ping, Zhang, Jun, Chen, Pei-Jer, Yuan, Quan, X

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.18 MB

english, 2015

8

Development and Validation of a Novel Lateral Flow Immunoassay (LFIA) for the Rapid Screening of Paralytic Shellfish Toxins (PSTs) from Shellfish Extracts

Jawaid, Waqass, Campbell, Katrina, Melville, Karrie, Holmes, Stephen J., Rice, Jennifer, Elliott, Christopher T.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 539 KB

english, 2015

9

Coupling Capillary Zone Electrophoresis with Electron Transfer Dissociation and Activated Ion Electron Transfer Dissociation for Top-Down Proteomics

Zhao, Yimeng, Riley, Nicholas M., Sun, Liangliang, Hebert, Alexander S., Yan, Xiaojing, Westphall, Michael S., Rush, Matthew J. P., Zhu, Guijie, Champion, Matthew M., Medie, Felix Mba, Champion, Patri

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.59 MB

english, 2015

10

Catalytic Hairpin Assembly-Programmed Porphyrin–DNA Complex as Photoelectrochemical Initiator for DNA Biosensing

Zang, Yang, Lei, Jianping, Ling, Pinghua, Ju, Huangxian

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.47 MB

english, 2015

11

Colorimetric Sensor Array for Detection and Identification of Organophosphorus and Carbamate Pesticides

Qian, Sihua, Lin, Hengwei

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 445 KB

english, 2015

12

Confocal Raman Microscopy for in Situ Measurement of Octanol–Water Partitioning within the Pores of Individual C 18 -Functionalized Chromatographic Particles

Kitt, Jay P., Harris, Joel M.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 700 KB

english, 2015

13

Single Probe for Imaging and Biosensing of pH, Cu 2+ Ions, and pH/Cu 2+ in Live Cells with Ratiometric Fluorescence Signals

Han, Yingying, Ding, Changqin, Zhou, Jie, Tian, Yang

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.57 MB

english, 2015

14

Simple and Effective Label-Free Capillary Electrophoretic Analysis of Sugars by Complexation Using Quinoline Boronic Acids

Kubo, Takuya, Kanemori, Koichi, Kusumoto, Risa, Kawai, Takayuki, Sueyoshi, Kenji, Naito, Toyohiro, Otsuka, Koji

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 699 KB

english, 2015

15

Parallel Factor Analysis of 4.2 K Excitation–Emission Matrices for the Direct Determination of Dibenzopyrene Isomers in Coal-Tar Samples with a Cryogenic Fiber-Optic Probe Coupled to a Commercial Spectrofluorimeter

Moore, Anthony F. T., Goicoechea, Hector C., Barbosa, Fernando, Campiglia, Andres D.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.63 MB

english, 2015

16

Microtubule-Targetable Fluorescent Probe: Site-Specific Detection and Super-Resolution Imaging of Ultratrace Tubulin in Microtubules of Living Cancer Cells

Zhang, Hua, Wang, Caixia, Jiang, Tao, Guo, Haiming, Wang, Ge, Cai, Xinhua, Yang, Lin, Zhang, Yi, Yu, Haichuan, Wang, Hui, Jiang, Kai

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 671 KB

english, 2015

17

Recognition of Dual Targets by a Molecular Beacon-Based Sensor: Subtyping of Influenza A Virus

Lee, Chun-Ching, Liao, Yu-Chieh, Lai, Yu-Hsuan, Chuang, Min-Chieh

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.82 MB

english, 2015

18

Two-Dimensional Photonic Crystal Chemical and Biomolecular Sensors

Cai, Zhongyu, Smith, Natasha L., Zhang, Jian-Tao, Asher, Sanford A.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 2.09 MB

english, 2015

19

Implementation of Molecularly Imprinted Polymer Beads for Surface Enhanced Raman Detection

Kamra, Tripta, Zhou, Tongchang, Montelius, Lars, Schnadt, Joachim, Ye, Lei

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 3.71 MB

english, 2015

20

Nanopipet-Based Liquid–Liquid Interface Probes for the Electrochemical Detection of Acetylcholine, Tryptamine, and Serotonin via Ionic Transfer

Colombo, Michelle L., Sweedler, Jonathan V., Shen, Mei

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.52 MB

english, 2015

21

Electrochemical Detection of Low Concentrations of Mercury in Water Using Gold Nanoparticles

Ratner, Noga, Mandler, Daniel

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 2.13 MB

english, 2015

22

Loop-Based Multiple Heart-Cutting Two-Dimensional Liquid Chromatography for Target Analysis in Complex Matrices

Pursch, Matthias, Buckenmaier, Stephan

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 2.27 MB

english, 2015

23

Fast Graphically Inspired Algorithm for Assignment of Molecular Formulae in Ultrahigh Resolution Mass Spectrometry

Green, Nelson W., Perdue, E. Michael

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 863 KB

english, 2015

24

Test Sample for the Spatially Resolved Quantification of Illicit Drugs on Fingerprints Using Imaging Mass Spectrometry

Muramoto, Shin, Forbes, Thomas P., van Asten, Arian C., Gillen, Greg

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.15 MB

english, 2015

25

Fluorinated Carbon Tag Derivatization Combined with Fluorous Solid-Phase Extraction: A New Method for the Highly Sensitive and Selective Mass Spectrometric Analysis of Glycans

Li, Lulu, Jiao, Jing, Cai, Yan, Zhang, Ying, Lu, Haojie

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 2.25 MB

english, 2015

26

Decoding of Quantum Dots Encoded Microbeads Using a Hyperspectral Fluorescence Imaging Method

Liu, Yixi, Liu, Le, He, Yonghong, Zhu, Liang, Ma, Hui

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 3.75 MB

english, 2015

27

Laccase Bioelectrocatalyst at a Steroid-Type Biosurfactant-Modified Carbon Nanotube Interface

Tominaga, Masato, Sasaki, Aiko, Togami, Makoto

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.44 MB

english, 2015

28

Label-Free Impedimetric Aptasensor for Ochratoxin-A Detection Using Iridium Oxide Nanoparticles

Rivas, Lourdes, Mayorga-Martinez, Carmen C., Quesada-González, Daniel, Zamora-Gálvez, Alejandro, de la Escosura-Muñiz, Alfredo, Merkoçi, Arben

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 780 KB

english, 2015

29

Molecular Beacon-Based Fluorescent Assay for Specific Detection of Oversulfated Chondroitin Sulfate Contaminants in Heparin without Enzyme Treatment

Lee, Chih-Yi, Tseng, Wei-Lung

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 870 KB

english, 2015

30

Label-Free Detection of Tobramycin in Serum by Transmission-Localized Surface Plasmon Resonance

Cappi, Giulia, Spiga, Fabio M., Moncada, Yessica, Ferretti, Anna, Beyeler, Michael, Bianchessi, Marco, Decosterd, Laurent, Buclin, Thierry, Guiducci, Carlotta

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 2.95 MB

english, 2015

31

Detection and Quantitation of Heavy Metal Ions on Bona Fide DVDs Using DNA Molecular Beacon Probes

Zhang, Lingling, Wong, Jessica X. H., Li, Xiaochun, Li, Yunchao, Yu, Hua-Zhong

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 629 KB

english, 2015

32

Fluorescence Resonance Energy Transfer-Based Ratiometric Fluorescent Probe for Detection of Zn 2+ Using a Dual-Emission Silica-Coated Quantum Dots Mixture

Wu, Liang, Guo, Qing-Sheng, Liu, Yu-Qian, Sun, Qing-Jiang

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 991 KB

english, 2015

33

Three Dimensional Liquid Chromatography Coupling Ion Exchange Chromatography/Hydrophobic Interaction Chromatography/Reverse Phase Chromatography for Effective Protein Separation in Top-Down Proteomics

Valeja, Santosh G., Xiu, Lichen, Gregorich, Zachery R., Guner, Huseyin, Jin, Song, Ge, Ying

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 4.75 MB

english, 2015

34

Voltammetric Studies of Topotecan Transfer Across Liquid/Liquid Interfaces and Sensing Applications

Kim, Hye Rim, Pereira, Carlos M., Han, Hye Youn, Lee, Hye Jin

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.46 MB

english, 2015

35

3D-Printed Fluidic Devices for Nanoparticle Preparation and Flow-Injection Amperometry Using Integrated Prussian Blue Nanoparticle-Modified Electrodes

Bishop, Gregory W., Satterwhite, Jennifer E., Bhakta, Snehasis, Kadimisetty, Karteek, Gillette, Kelsey M., Chen, Eric, Rusling, James F.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 4.55 MB

english, 2015

36

A Label-Free, Sensitive, Real-Time, Semiquantitative Electrochemical Measurement Method for DNA Polymerase Amplification (ePCR)

Aydemir, Nihan, McArdle, Hazel, Patel, Selina, Whitford, Whitney, Evans, Clive W., Travas-Sejdic, Jadranka, Williams, David E.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 2.26 MB

english, 2015

37

Specific Turn-On Fluorescent Probe with Aggregation-Induced Emission Characteristics for SIRT1 Modulator Screening and Living-Cell Imaging

Wang, Yi, Chen, Yaqi, Wang, Haibo, Cheng, Yiyu, Zhao, Xiaoping

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.89 MB

english, 2015

38

Rational Design of QCM-D Virtual Sensor Arrays Based on Film Thickness, Viscoelasticity, and Harmonics for Vapor Discrimination

Speller, Nicholas C., Siraj, Noureen, Regmi, Bishnu P., Marzoughi, Hassan, Neal, Courtney, Warner, Isiah M.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 5.69 MB

english, 2015

39

High-Speed Multiparameter Photophysical Analyses of Fluorophore Libraries

Dean, Kevin M., Davis, Lloyd M., Lubbeck, Jennifer L., Manna, Premashis, Friis, Pia, Palmer, Amy E., Jimenez, Ralph

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.14 MB

english, 2015

40

Extraction or Adsorption? Voltammetric Assessment of Protamine Transfer at Ionophore-Based Polymeric Membranes

Garada, Mohammed B., Kabagambe, Benjamin, Amemiya, Shigeru

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 903 KB

english, 2015

41

Conversion of Inhibition Biosensing to Substrate-Like Biosensing for Quinalphos Selective Detection

Yang, Limin, Han, Juan, Liu, Wei, Li, Jiqiang, Jiang, Lei

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.44 MB

english, 2015

42

Autofluorescence from NADH Conformations Associated with Different Metabolic Pathways Monitored Using Nanosecond-Gated Spectroscopy and Spectral Phasor Analysis

Maltas, Jeff, Amer, Lana, Long, Zac, Palo, Dylan, Oliva, Arthur, Folz, Jeff, Urayama, Paul

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.73 MB

english, 2015

43

Combined Use of Ion Mobility and Collision-Induced Dissociation To Investigate the Opening of Disulfide Bridges by Electron-Transfer Dissociation in Peptides Bearing Two Disulfide Bonds

Massonnet, Philippe, Upert, Gregory, Smargiasso, Nicolas, Gilles, Nicolas, Quinton, Loïc, De Pauw, Edwin

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 480 KB

english, 2015

44

Comprehensive Two-Dimensional Liquid Chromatography with Stationary-Phase-Assisted Modulation Coupled to High-Resolution Mass Spectrometry Applied to Proteome Analysis of Saccharomyces cerevisiae

Vonk, Rudy J., Gargano, Andrea F. G., Davydova, Ekaterina, Dekker, Henk L., Eeltink, Sebastiaan, de Koning, Leo J., Schoenmakers, Peter J.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 2.04 MB

english, 2015

45

Differential Mobility Separation of Leukotrienes and Protectins

Jónasdóttir, Hulda S., Papan, Cyrus, Fabritz, Sebastian, Balas, Laurence, Durand, Thierry, Hardardottir, Ingibjorg, Freysdottir, Jona, Giera, Martin

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 877 KB

english, 2015

46

GPQuest: A Spectral Library Matching Algorithm for Site-Specific Assignment of Tandem Mass Spectra to Intact N-glycopeptides

Toghi Eshghi, Shadi, Shah, Punit, Yang, Weiming, Li, Xingde, Zhang, Hui

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.14 MB

english, 2015

47

Rapid Preparation of Released N -Glycans for HILIC Analysis Using a Labeling Reagent that Facilitates Sensitive Fluorescence and ESI-MS Detection

Lauber, Matthew A., Yu, Ying-Qing, Brousmiche, Darryl W., Hua, Zhengmao, Koza, Stephan M., Magnelli, Paula, Guthrie, Ellen, Taron, Christopher H., Fountain, Kenneth J.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.36 MB

english, 2015

48

Polyaniline-Based Photothermal Paper Sensor for Sensitive and Selective Detection of 2,4,6-Trinitrotoluene

Huang, Sheng, He, Qian, Xu, Suying, Wang, Leyu

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 3.06 MB

english, 2015

49

Ten-Atom Silver Cluster Signaling and Tempering DNA Hybridization

Petty, Jeffrey T., Sergev, Orlin O., Kantor, Andrew G., Rankine, Ian J., Ganguly, Mainak, David, Frederic D., Wheeler, Sandra K., Wheeler, John F.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.63 MB

english, 2015

50

Investigation of the Chemical Interface in the Soybean–Aphid and Rice–Bacteria Interactions Using MALDI-Mass Spectrometry Imaging

Klein, Adam T., Yagnik, Gargey B., Hohenstein, Jessica D., Ji, Zhiyuan, Zi, Jiachen, Reichert, Malinda D., MacIntosh, Gustavo C., Yang, Bing, Peters, Reuben J., Vela, Javier, Lee, Young Jin

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 3.41 MB

english, 2015

51

Development of a Particle-Trap Preconcentration-Soft Ionization Mass Spectrometric Technique for the Quantification of Mercury Halides in Air

Deeds, Daniel A., Ghoshdastidar, Avik, Raofie, Farhad, Guérette, Élise-Andrée, Tessier, Alain, Ariya, Parisa A.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.38 MB

english, 2015

52

Development of Online Spectroscopic pH Monitoring for Nuclear Fuel Reprocessing Plants: Weak Acid Schemes

Casella, Amanda J., Ahlers, Laura R. H., Campbell, Emily L., Levitskaia, Tatiana G., Peterson, James M., Smith, Frances N., Bryan, Samuel A.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 3.17 MB

english, 2015

53

Ambient Mass Spectrometry Imaging Metabolomics Method Provides Novel Insights into the Action Mechanism of Drug Candidates

He, Jingjing, Luo, Zhigang, Huang, Lan, He, Jiuming, Chen, Yi, Rong, Xianfang, Jia, Shaobo, Tang, Fei, Wang, Xiaohao, Zhang, Ruiping, Zhang, Jianjun, Shi, Jiangong, Abliz, Zeper

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 5.25 MB

english, 2015

54

Sourcing of Copper and Lead within Red Inclusions from Trinitite Postdetonation Material

Koeman, Elizabeth C., Simonetti, Antonio, Burns, Peter C.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 5.81 MB

english, 2015

55

On-Line Hydrogen-Isotope Measurements of Organic Samples Using Elemental Chromium: An Extension for High Temperature Elemental-Analyzer Techniques

Gehre, Matthias, Renpenning, Julian, Gilevska, Tetyana, Qi, Haiping, Coplen, Tyler B., Meijer, Harro A. J., Brand, Willi A., Schimmelmann, Arndt

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.28 MB

english, 2015

56

Advanced Solvent Based Methods for Molecular Characterization of Soil Organic Matter by High-Resolution Mass Spectrometry

Tfaily, Malak M., Chu, Rosalie K., Tolić, Nikola, Roscioli, Kristyn M., Anderton, Christopher R., Paša-Tolić, Ljiljana, Robinson, Errol W., Hess, Nancy J.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 4.33 MB

english, 2015

57

Selected Overtone Mobility Spectrometry

Ewing, Michael A., Conant, Christopher R. P., Zucker, Steven M., Griffith, Kent J., Clemmer, David E.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 745 KB

english, 2015

58

COCONUT—An Efficient Tool for Estimating Copolymer Compositions from Mass Spectra

Engler, Martin S., Crotty, Sarah, Barthel, Markus J., Pietsch, Christian, Knop, Katrin, Schubert, Ulrich S., Böcker, Sebastian

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 2.88 MB

english, 2015

59

Online Deuterium Hydrogen Exchange and Protein Digestion Coupled with Ion Mobility Spectrometry and Tandem Mass Spectrometry

Donohoe, Gregory C., Arndt, James R., Valentine, Stephen J.

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.35 MB

english, 2015

60

On-Chip Optofluidic Single-Particle Method for Rapid Microscale Equilibrium Solubility Screening of Biologically Active Substances

Svanbäck, Sami, Ehlers, Henrik, Antikainen, Osmo, Yliruusi, Jouko

Journal:

Analytical Chemistry

Année:

2015

Langue:

english

Fichier:

PDF, 1.33 MB

english, 2015